cupid — перевод на русский

Быстрый перевод слова «cupid»

На русский язык «cupid» переводится как «купидон».

Варианты перевода слова «cupid»

cupidкупидон

You know i have the appetite of a dock worker. Quick cupid, tell the man a heaping plate for madame la comtesse.
Купидон, скажи человеку чтобы подал порцию для мадам графини для кого?
It was Cupid.
Это был Купидон.
And was it Cupid who kicked Uncle Lance in the eye?
Так значит, это Купидон пнул и дядю Ланса в глаз?
Cupid.
Купидон.
— What, like Zeus and Cupid and stuff?
— Что это — Зевс, Купидон и всё такое прочее?
Показать ещё примеры для «купидон»...
advertisement

cupidамур

Cupid will come to Williamsburg diner.
Амур прилетит на ужин в Уильямсбург.
Cupid sure hit that couple right in the rump, huh?
Амур попал этой парочке чуть пониже спины, верно?
'Tis Cupid himself that called me here and I smitten by his arrow must fly to your side despite the threats of Madame Guillotine.
Сам Амур позвал меня сюда и я жённый его стрелой олжен был лететь к те несмотря на угрозы мадам Гильотин.
I'm Cupid, and my love has been playing truant!
Я — Амур, бог любви обожаю гулять я по миру.
Well, if it isn't Cupid!
О, это Амур!
Показать ещё примеры для «амур»...
advertisement

cupidкупид-я

Yes, Cupid Me.
Да, Купид-я.
Did you do it, Cupid Me?
Ну что, готово, Купид-я?
Stop that, Cupid Me.
Прекрати, Купид-я.
Cupid Me, you have to help.
Помоги нам, Купид-я.
Cupid Me, no!
Купид-я, нет!
Показать ещё примеры для «купид-я»...