cup of wine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cup of wine»

cup of wineчашу вина

A cup of wine from the king's own hand.
Чаша с вином из собственной руки Царя.
A cup of wine to honor the one true God.
Чаша вина, чтобы восславить истинного Бога.
— I had two cups of wine.
— Пропустил пару чаш вина.
Mmm, I could use a cup of wine to wet the tongue.
Ммм, я хотела бы смочить язычек в чаше вина.
Over a cup of wine?
За чашей вина?
Показать ещё примеры для «чашу вина»...
advertisement

cup of wineбокал вина

Perhaps a cup of wine to er, cool the head.
Возможно бокал вина сможет эмм... освежит вас.
May I offer you a cup of wine?
Могу я предложить тебе бокал вина?
Antoine's had seven cups of wine.
Антуан выпил 7 бокалов вина.
I'll drink three cups of wine as penance.
За это я выпью три штрафных бокала вина.
Well, at the Khan's court in Peking, I have seen Buddhist monks make cups of wine, fly through the air unaided and offer themselves to the Great Khan's lips.
В Пекине, я видел как буддистские монахи заставляли бокалы вина буквально подлетать к устам Великого Хана.