culture shock — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «culture shock»
culture shock — культурный шок
This is just culture shock.
Ёто просто культурный шок.
It was a culture shock, you snippy-assed Popsicle.
Это был культурный шок, ты надменно-оценивающее Эскимо.
Culture shock.
Культурный шок.
When I first came back from New York, it was kind of a culture shock.
По возвращении из Нью-Йорка у меня был культурный шок.
It was sort of a culture shock to go to Finnvox and meet Karmila -
Это было как культурный шок — пойти в Finnvox и встретить Кармилу.
Показать ещё примеры для «культурный шок»...