crypt — перевод на русский

/krɪpt/ Воспроизвести аудиопроизношение

crypt — склеп

The crypt with the dungeons.
Склеп с темницами.
— That must be the crypt.
— А это похоже склеп.
The body was placed in a crypt.
Тело был помещено в склеп.
Buffy, you will go to the Gleaves family crypt and fetch the amulet.
Баффи, ты пойдёшь в склеп Гливзов и заберёшь амулет.
Maybe a crypt.
Может, склеп.
Показать ещё примеры для «склеп»...
advertisement

crypt — в крипте

However, by comparison your work in the crypt, was more akin to a finger painting.
— Но, если сравнивать ваша работа в крипте похожа на малеванье пальцем.
No, Lord Stark. 500 men and this room was silent as a crypt.
Нет, Лорд Старк 500 человек, но в зале было тихо как в крипте.
You'll be locked in the crypt.
Тебя мы запрем в крипте.
Now, the creature in the crypt.
Что касается существа в крипте,
What's left of her is buried in the crypts right down there.
Останки хранятся в крипте вон там внизу.
Показать ещё примеры для «в крипте»...
advertisement

crypt — тайник

Lucifer had crypts?
У Люцифера были тайники?
She knows the towns where all the crypts are buried.
Она знает город, где все тайники.
We need to find those crypts before they do.
Нам нужно найти тайники, пока этого не сделали они.
And in my search, I uncovered that Crowley has sent out demons to find Lucifer's crypts.
И пока я искал, я обнаружил, что Кроули отправил демонов, чтобы найти тайники Люцифера.
You've been telling Crowley the location of Lucifer's crypts.
Ты рассказал Кроули, где находятся тайники Люцифера.
Показать ещё примеры для «тайник»...
advertisement

crypt — гробницу

To resurrect Anck-Su-Namun, Imhotep and his priests broke into her crypt and stole her body.
Чтобы воскресить Анк-Су-Намун, Имхотеп со своими жрецами проник в её гробницу и выкрал её тело.
We went down into the crypts and my father was there.
Мы спустились вниз, в гробницу и мой отец был там.
Yes, Well, your first problem is that Marie placed an impenetrable lock on the crypt.
Да,ладно, твоя первая проблема Мария запечатала гробницу непроницаемым замком.
The crypt is sealed.
Гробница запечатана.
One fresh from the womb, one close to the crypt. They grabbed all the goodies their weak hands could grip.
Та, по которой плачет гробница, и та, что вчера была в пелёнках, они схватили все конфеты, что унести могли в своих ручонках.