crowd control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crowd control»

crowd controlконтроля толпы

Activate crowd control.
Активация контроля толпы.
My guitar is for seduction, not crowd control, all right?
Я играю для соблазнения девушек, а не для контроля толпы.
I'll show you some of this new crowd control technology.
Покажу тебе новые технологии контроля толпы.
Perhaps they're developing it as a non-lethal form of crowd control.
— Может быть, это несмертельное оружие для контроля толпы.
Crowd control van.
Фургон контроля над толпой.
Показать ещё примеры для «контроля толпы»...
advertisement

crowd controlтолпой

Seems like yesterday we were doing crowd control on busts like this.
Кажется как-будто вчера мы следили за толпой при таком же рейде.
Police controls, streets blocked to traffic and crowd control barriers are making the city a hell for its inhabitants.
Полицейские патрули, заблокированные улицы, осажденные толпой заграждения превратили город в сущий ад для жителей
Looking to do some crowd control?
Ищешь, чем разогнать толпу?
I'm on crowd control.
Я пока разберусь с этой толпой.
We're just crowd control.
Мы просто наблюдаем за толпой
Показать ещё примеры для «толпой»...
advertisement

crowd controlконтролируйте толпу

You two are on crowd control.
Вы контролируете толпу.
We need more bodies on crowd control.
Нам нужно больше людей, чтобы контролировать толпу.
You're crowd control, Junior.
Ты контролируешь толпу, сынок.
This monkey will wave his gun around, do a bit of crowd control, and then get one of the staff to open the front door where the rest of us will be waiting.
Эта обезьяна будет размахивать пушкой, контролируя толпу, а потом заставит сотрудника открыть главный вход, где будут ждать остальные.
Crowd control.
Контролируйте толпу.