critically ill — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «critically ill»

critically illкритическом состоянии

The Chief of Police is critically ill.
Начальник полиции в критическом состоянии.
He is a married man, the father of two children, and as has already been established, he is critically ill in hospital as a result of an incident that took place whilst in police custody.
Женат, имеет двоих детей и, как мы уже говорили, находится в больнице, в критическом состоянии, в результате инцидента, имевшего места во время полицейского расследования.
He's critically ill.
Он в критическом состоянии.
'Said it was urgent, comms were down, 'two crew members critically ill, 'full paramedic team requested.
Там говорилось, что это срочно, рации не работают, двое членов экипажа в критическом состоянии, требуется медицинская бригада в полном составе.
advertisement

critically illтяжелобольных

Faulkner and Baker's popularity is on the rise after a valiant effort to save a critically ill park ranger.
Популярность Фолкнера и Бейкера растёт, после того, как их героические усилия помогли спасти тяжелобольного паркового рейнджера.
To a critically ill patient, an organ transplant means a new start, a second chance.
Для тяжелобольных пациентов, трансплантация органа — это второй шанс нановуюжизнь.
advertisement

critically ill — другие примеры

"Mother critically ill
"Мама серьёзно больна.
Since she is critically ill.
Раз уж она так больна.
I transport a critically ill and a physician.
Я везу тяжелобольного и врача.
Guiseppe Conlon is critically ill, as you may know.
Возможно, вы знаете, что Джузеппе Конлон тяжело болен.
A little girl is critically ill in hospital today after a home-made bomb...
Маленькая девочка поступила в больницу в тяжелом состоянии после взрыва самодельной бомбы...
Показать ещё примеры...