created a conflict — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «created a conflict»

created a conflictсоздавая конфликты

That creates conflict.
Это создает конфликт.
We've heard that Menem's Mafia in the courts and police is actually creating conflicts to bolster its law-and-order campaign.
Мы слышали, что мафия Менема в судах и полиции на самом деле создает конфликты, чтобы дать стимул в наведении порядка и законности.
We've helped it along by creating conflict.
И мы помогали этой силе, создавая конфликты.
advertisement

created a conflictсоздал конфликт

Your freeware media player created a conflict in the com port access.
Твой бесплатный медиа плеер создал конфликт с доступом к коммуникационному порту.
But this way I've created conflict.
Но в этом случае я создал конфликт.
advertisement

created a conflictконфликтов

She came from a family of highly decorated police officers, which creates a conflict.
Она выросла в семье постоянно награждаемых копов, что само по себе подразумевает конфликт.
It's engineered to create conflict.
Она сконструирована из конфликтов.
advertisement

created a conflictсоздаст конфликт интересов

Create a conflict of interest.
Создай конфликт интересов.
Deputy connally, Do you feel your family's business in the area Will create a conflict of interest
Помощник Коннали, вы считаете что ваше семейное предприятие в нашем округе создаст конфликт интересов для вас в должности шерифа?

created a conflict — другие примеры

Uh, the last thing I wanted was to create conflict.
Последнее, чего я хотел достичь, это конфликта.
When this recording was uploaded to my data stream, it created a conflict in my programming.
Эти данные вызвали внутренний конфликт моего программного обеспечения.