crazy people — перевод на русский

«Crazy people» на русский язык переводится как «сумасшедшие люди».

crazy people — сумасшедшие люди

Crazy people.
Сумасшедшие люди.
Lawn jockeys are crazy people, man.
— Жокеи — сумасшедшие люди.
— You crazy people.
Вы сумасшедшие люди.
Crazy people are not scared of each other.
Сумасшедшие люди не боятся друг друга.
Nothing crazy people do surprises me.
Сумасшедшие люди меня не удивят.
Показать ещё примеры для «сумасшедшие люди»...
advertisement

crazy people — сумасшедших

Twenty-four billion dollars to put crazy people into space. Keeps us off the streets.
Двадцать четыре миллиарда долларов на то, чтобы запустить в космос сумасшедших!
You know, I can take a lot of crazy shit from a lot of crazy people but you?
Знаешь, я могу многое стерпеть от сумасшедших но ты?
One thing we had plenty of was crazy people.
Одна вещь: у нас было много сумасшедших.
Looks to me like you two were acting like crazy people.
По мне, так вы двое действовали как парочка сумасшедших.
Let me tell you something about crazy people.
Давай я расскажу тебе кое что о сумасшедших.
Показать ещё примеры для «сумасшедших»...
advertisement

crazy people — психов

Actually, that was all a test to see how you respond to crazy people, and you passed.
Вообще-то, это был тест, чтобы проверить как ты реагируешь на психов, и ты его прошла.
You know, I was starting to think that wishing on stars was just for babies and crazy people.
Знаешь, я уже начала было думать, что загадывать желания на звёзды — это для малышни и психов.
Horrible place full of crazy people.
Ужасное место, полное психов.
Just a cult of crazy people waging a kind of Gothic feud.
Просто культ психов помешанных на готике.
Don't stare, there's a lot of crazy people in this town.
В этом городе полно психов.
Показать ещё примеры для «психов»...
advertisement

crazy people — чокнутых

This is a place for crazy people.
Это место — для чокнутых.
— No, there are enough crazy people.
Нет, чокнутых вокруг полно.
Better food, crazier people.
Еда получше, чокнутых побольше.
We love crazy people here.
— Мы тут любим чокнутых.
(Softly) To crazy people.
Для чокнутых.
Показать ещё примеры для «чокнутых»...

crazy people — безумцы

— Crazy people do crazy things.
— Безумцы совершают безумства.
The left's crazy people hardly ever run for office.
Безумцы от левых вообще редко баллотируются.
Crazy people, we don't play by the rules.
Что безумцы по правилам не играют.
Crazy people with crazy ideas, but still... people.
Безумцев с безумными идеями, но всё же... людей.
According the police reports, there's a lot of crazy people talking in the background.
Согласно полицейским отчетам, на заднем фоне разговаривало множество безумцев.
Показать ещё примеры для «безумцы»...