crawl under — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «crawl under»
crawl under — залезть под
Last night, I was in such a state, I wished I had a piano to crawl under.
Вчера я был в таком состоянии, что мог бы залезть под фортепьяно, если бы оно у меня было.
Sometimes I wish I could just go upstairs to my old room and crawl under the covers like I never left.
Иногда мне просто хочется подняться в мою старую комнату и залезть под одеяло, как в детстве.
Oh, and, uh, sometimes, in the middle of the night, he-he, like, tries to crawl under my pillow, so I just...
Да, и... иногда, посреди ночи, он... он как будто пытается залезть под мою подушку, так что я просто...
Enough to make me want to crawl under my desk sometimes.
Настолько что иногда мне хочется залезть под стол.
I'd rather go back to my rock and crawl under the covers with a bottle, but you were right, this was a good idea.
Я бы предпочел вернуться в свое убежище и залезть под одеяло с бутылкой, но ты был прав, это была хорошая идея.
Показать ещё примеры для «залезть под»...