crack an egg — перевод на русский

crack an egg — разбить яйцо

— You gotta crack an egg.
— Да, ты должен разбить яйцо...
Why don't you crack an egg of knowledge all over me, buddy?
Почему бы тебе не разбить яйцо познания о мою голову?
I'm pretty sure I can crack an egg, Kenzi.
Я уверена, что смогу разбить яйцо, Кензи.
Do you think it's like cracking an egg?
Типа как разбить яйцо?
I don't know what it was with her, but God damn, if you cracked an egg after noon, that woman would come at you all eyes and teeth like a...
Не знаю, что с ней такое было, но, чёрт возьми, стоило разбить яйцо после полудня, и эта женщина вся ощетинивалась как... как... как...
Показать ещё примеры для «разбить яйцо»...
advertisement

crack an egg — разбивать яйцо

— [strains] — Also I helped with cracking the eggs.
А ещё помогала яйца разбивать.
You gotta crack the eggs with one hand.
Надо разбивать яйца одной рукой.
How do you crack the egg?
Как разбивают яйцо?
— Get cracking the eggs, Professor. — Okay.
Так, разбивайте яйца, Профессор Ок
It's a secret recipe, but she let me crack the eggs.
Это секретный рецепт, а она научила меня разбивать яйца.
Показать ещё примеры для «разбивать яйцо»...