covert ops — перевод на русский

covert ops — секретных операциях

The cia sanctioned a covert op To raid the compound of al hakam ashear in early December of 1983.
ЦРУ одобрило секретную операцию по захвату укрытия Аль Хакама Ашера в декабре 1983 года.
Six months ago I was assigned covert ops in Cambodia. In Cambodia?
Полгода назад меня отправили на секретную операцию в Камбодже.
So, covert op?
Проведем секретную операцию?
Covert ops in Istanbul?
Секретную операцию в Стамбуле?
Specializes in covert ops for the army.
Специализируется на секретных операциях для армии.
Показать ещё примеры для «секретных операциях»...
advertisement

covert ops — тайной операции

So Bailey was engaged in covert ops.
Выходит, что Бэйли был замешан в тайной операции.
I need a man for a little covert op.
— Мне нужен мужчина для небольшой тайной операции.
It's my job to know every covert op that's run from this place.
Это моя работа знать о каждой тайной операции которые начинаются в этом месте.
But unlike the Tango or the Two-Step, it's good form to hog the limelight during covert ops.
Но в отличие от танго или тустепа, это хороший прием для того, чтобы обратить все внимание на себя во время тайной операции.
We're on a covert op.
Мы на тайной операции.
Показать ещё примеры для «тайной операции»...
advertisement

covert ops — из-за тайны

Covert ops are why your parents are alive.
Из-за тайны твои родители до сих пор живы.
Covert ops are why you don't hear much about the Mafia anymore.
Из-за тайны ты больше ничего не слышишь про мафию.
Covert ops are what's forcing al-Qaeda...
Из-за тайны борьба с Аль-Каидой...
The Mickies have been known to disguise their attack ships when they're doing covert ops.
Марсиане умеют маскировать корабли, когда проворачивают тайные операции.
— Turns out running a company doesn't leave a lot of time for covert ops.
Реорганизация управления компанией не оставляло много времени для, как вы знаете, для тайных поисков.