course to — перевод на русский

course to — курс на

Alter course to Vulcan.

Курс на Вулкан.

Mr. Sulu, proceed on course to Makus III.

Мистер Сулу, держите курс на Макус-3.

Mr. Sulu, change course to 17, mark 4, warp factor 3.

Мистер Сулу, измените курс на 17, отметка 4, искривление 3.

M— 5 is altering course to intercept.

М-5 вводит курс на перехват.

Mr. Chekov, change course to 143, mark 3.

М-р Чехов, измените курс на 143, отметка 3.

Показать ещё примеры для «курс на»...

Mr. Chekov, plot a course to intercept that vessel.

Мистер Чехов, проложите курс на перехват.

Ensign Ro, set a course to intercept the Cardassians.

Энсин Ро, проложите курс на перехват кардассиан.

Mr. Paris, you have the honor of plotting our course to Big Red 2.

Мистер Пэрис, честь проложить курс к красному гиганту 2 предоставляется вам.

Colonel, set a course to rendezvous with the Federation assault fleet.

Полковник, проложить курс на сближение с флотом Федерации.

After the cargo was beamed aboard the Maquis raider the Xhosa took this route out of the Badlands and resumed its course to Dreon Vll.

После того, как груз был телепортирован на борт рейдера маки, «Ксоза» покинула Пустоши этим маршрутом и проложила курс до Дреона VII.

Показать ещё примеры для «проложите курс на»...