couple more years — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «couple more years»
couple more years — ещё пару лет
Someday, just give me a couple more years.
Когда-нибудь, просто дай мне еще пару лет.
Well, he e-mailed me for a couple more years. Mainly, it was just to ask me to wire him some money.
Он писал мне письма еще пару лет, в основном, с просьбами переслать ему денег.
Not looking good for a couple more years.
Не очень хорош еще пару лет.
A couple more years.
Ещё пару лет.
A couple more years and I'll be happy to rest on my laurels.
Ещё пару лет и я буду счастлив отдохнуть от этого.
Показать ещё примеры для «ещё пару лет»...
advertisement
couple more years — пара лет
But Marilyn's only got a couple more years left.
Но Мэрилин осталась всего пара лет.
And Jack has a couple more years at st. Catherine's.
Джеку осталась пара лет до окончания Университета Святой Екатерины.
a couple more years, you'll have it all to yourself again. come on, girls.
Через пару лет — ты снова будешь там без меня. Поехали, девочки.
A couple more years of this, you'll be ready for a radio car.
Ещё вот так пару лет, и тебе можно выдать патрульную тачку.
Who knows, i might decide to sell you a couple more years myself.
Кто знает, я мог бы ещё решить продать Вам пару своих лет.