couple decades — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «couple decades»

couple decadesпара десятков лет

Probably a couple decades old, but...
Ему, наверное, пара десятков лет, но...
Well, The Troubles used to last a couple years, then people would get a couple decades off.
Ну, беды раньше длились года два, а потом у людей была пара десятков лет без бед.
advertisement

couple decades — другие примеры

Maybe it just takes some focus, a couple decades of training.
Это просто требует немного концентрации, несколько десятилетий тренировки.
[BRANDON] There's been a tendency over the past couple decades in mainstream games to make everything bigger and more realistic.
В последние пару десятков лет в среде мейнстримовых игр возникла тенденция быть всё навороченное и реалистичнее...
Now a couple decades later, I'm worth 1.4.
А через двадцать лет у меня уже 1,4 миллиарда.
In one day, you've managed to do what it takes many couples decades to achieve.
За один день ты добился того, на что у других пар уходят десятилетия.