could you take a look — перевод на русский

could you take a look — можешь взглянуть

Could you take a look at this? Tighten the other side, would you?
Можешь взглянуть на это? Зажми с той стороны, ладно?
Could you take a look at this? It's your log book.
Можешь взглянуть на свой журнал учета?
Could you take a look at the patient's ribs for me?
Можешь взглянуть на ребра пациента?
— Could I take a look?
— могу я взглянуть?
I'm sorry... but could I take a look at your piano once?
Извините, могу я взглянуть на фортепиано?
Показать ещё примеры для «можешь взглянуть»...
advertisement

could you take a look — можешь посмотреть

Could you take a look at it for me, please?
Можешь посмотреть, в чём там дело, пожалуйста?
Could you take a look at this?
Можешь посмотреть?
Could you take a look at this for me?
Не могли бы вы посмотреть на это для меня?
Could you take a look at this?
Можете посмотреть?
Could you take a look at this drawing and point out to me... where he touched you?
Ты не могла бы посмотреть на этот рисунок и показать мне... где он тебя трогал?
Показать ещё примеры для «можешь посмотреть»...
advertisement

could you take a look — вы не взгляните

Doctor, could you take a look at this?
Доктор, взгляните на это.
Listen, could you take a look at that tablet?
Вы не взглянете на эту пластину?
Dr. Zeke, could you take a look?
Доктор Зик, не взгляните?
Could you take a look?
Не взглянете ли?
Hey, Frankie, could you take a look at my corns, please?
Фрэнки, взгляни на мои мозоли.
Показать ещё примеры для «вы не взгляните»...