could trace — перевод на русский

could trace — никто не может отследить

We could trace Rayna's bloodline back to wherever her ancestors come from.
Мы могли бы отследить кровную линию Рейны до самых первых ее предков.
Mary told me that she could trace the money during a transfer, so maybe Wally goes back to Jasper, says he wants more money or he'll turn him in.
Мэри сказала, что может отследить деньги во время перевода, так что, пусть Уолли вернётся к Джасперу, скажет, что хочет больше, или он его сдаст.
He could trace it if he wanted to.
Он может его отследить, если захочет.
There are no surgical or cosmetic implants, nothing with a serial number we could trace.
Никаких хирургических или косметических имплантов — нет ничего с серийным номером, который мы могли отследить.
If she has her cell, we could trace the signal.
Если у нее есть при себе мобильник, мы можем отследить сигнал
Показать ещё примеры для «никто не может отследить»...
advertisement

could trace — сможем отследить

If we started the rumor three times and then waited for it to come back then we could trace them back and see whose moved the fastest.
Если пустить слух три раза, когда он вернется мы сможем отследить, чей разошелся быстрее.
Perhaps 'cause the ammunititon is so rare,we could trace buyers.
Вероятно, поскольку вещь довольно редкая, сможем отследить покупателей.
I figured you could trace the number or texts. Where is Lobos's guy?
Я решил, ты сможешь что-нибудь отследить.
I was hoping you could trace it for me.
Я надеялась, что ты сможешь отследить его для меня.
No, so I could trace it to the computer where the embedding was done. Great.
Нет, так что я смог отследить компьютер, с которого были произведены изменения.