никто не может отследить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никто не может отследить»

никто не может отследитьno one can track

Так что, они провоняли все вокруг что никто не может отследить их по запаху.
So, what, they skunk out the place So no one can track their scent.
Слушай, я хочу найти Зума так же, как и все, но никто не может отследить его.
Look, I want to find Zoom just as much as anybody, but no one can track him.
Наконец-то Нейтсвилль будет известен за что-то другое, а не как город со странным жужжанием, которое никто не может отследить.
Finally Natesville will be known for something other than being the town with that weird hum no one can track down.
advertisement

никто не может отследить — другие примеры

Никто не может отследить.
No one could trace.
Никто не может отследить мой телефонный жучок.
Nobody can reverse my phone taps.
Но если вы скрылись на самолёте, который никто не может отследить, зачем потом возвращаться сюда?
But if you get away in a plane that nobody can track, why do you end up right back here?
Дело в том, что у монахов есть что-то вроде шифратора, ...поэтому никто не может отследить сигнал.
The thing is, the Monks have got some kind of scrambler, so no-one can trace the broadcasts.