could never do — перевод на русский

could never do — бы никогда этого не сделал

Children, I could never do that, not like you.

Но дети, я бы никогда этого не сделал. В отличие от тебя.

But I could never do that.

— Я бы никогда этого не сделал. Никогда.

Joe could never do that.

Джо бы никогда этого не сделал.

{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I could never do a thing like this.

Я бы никогда не сделал чего-то подобного.

Mike could never do something that awful.

Майк никогда бы этого не сделал.

Показать ещё примеры для «бы никогда этого не сделал»...

I could never do anything bad to Anders.

Я бы никогда не смогла сделать ничего плохого Андерсу.

I could never do what you're doing.

Я бы никогда не смогла сделать как ты.

Um, I got into skateboarding when some of Hugo's classmates did, and he realized he could never do it.

Ну, я стала скейтером вместе с одноклассниками Хьюго, и понял, что он бы никогда не смог бы этого сделать

It's just something I could never do here.

Здесь я никогда не смог бы это сделать.

Yeah, for something I did 10 years ago and probably could never do again.

Да, за то, что я сделал 10 лет назад... и, возможно, больше не смогу сделать никогда.

Показать ещё примеры для «бы никогда не смогла сделать»...

I could never do what you do.

Я бы так не смог, Джоуи.

I could never do that.

Я бы так не смог!

I could never do that.

Я бы не смогла.

I just know I could never do it.

Это выше моих сил. Я чувствую, что не смогу.

I could never do that.

Я бы так не смогла.