could learn to — перевод на русский

could learn to — могли бы научиться

So I could learn to control my nightmares.
Я мог бы научиться контролировать свои ночные кошмары.
I could learn to control myself on it.
Я мог бы научиться контролировать себя.
I could learn to love it.
Мог бы научиться любить его.
I could learn to stay up late.
Я мог бы научиться не ложиться допоздна.
You and I could learn to live with a disability like that, but not Worf.
Вы и я могли бы научиться жить с такой травмой, но не Ворф.
Показать ещё примеры для «могли бы научиться»...
advertisement

could learn to — смогу научиться

Think I could learn to drink?
Думаете, я смогу научиться пить?
Do you really think that I could learn to be good?
Ты и вправду думаешь, что я смогу научиться добру?
Yeah, I could learn to love Florida.
Да, я смогу научиться любить Флориду.
But I thought I could learn to drive the truck and we could put Peter Mills on the elevators.
Но я думал, что я смогу научиться водить грузовик и мы можем отправить Питера Миллса на лифты
Yeah, then you could learn to do something that's actually hard.
Тогда сможешь научиться чему-нибудь действительно сложному.
Показать ещё примеры для «смогу научиться»...
advertisement

could learn to — если ты научишься

could learn to do like you humans do-oo-oo
Я научусь И всё здесь захвачу
I could learn to cook for you, Hermie.
— Я научусь для тебя готовить, Герми.
Should we starve so he could learn to write?
Мы что, должны голодать, чтобы он научился писать?
You know, I think there could be a lot of benefits if you could learn to get along with women.
Знаешь, я думаю есть много плюсов у того, чтобы научиться ладить с женщинами.
What if you could learn to control your own power?
А что, если ты научишься.. сама контролировать свою силу?