could it get any worse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could it get any worse»

could it get any worseчто может быть ещё хуже

How could they get any worse?
Что может быть еще хуже?
How could it get any worse?
Что может быть еще хуже?
I ask you, man, could it get any worse?
Я спрошу: может ли быть ещё хуже?
advertisement

could it get any worseможет быть хуже

How could it get any worse?
Что может быть хуже?
How could it get any worse, man?
Что может быть хуже?
Could it get any worse?
Может ли быть хуже?
advertisement

could it get any worse — другие примеры

How could it get any worse?
Какие еще беды нас ждут?
How could it get any worse?
Куда уж хуже?