could get inside — перевод на русский

could get inside — сможем пробраться внутрь

We believe, with the right equipment, you could get inside the building through the roof.
Мы считаем, что с необходимым снаряжением ты сможешь пробраться в здание через крышу.
Well, maybe we could get inside the saucer.
Ну, может быть, мы сможем пробраться внутрь тарелки.
advertisement

could get inside — могу попасть внутрь

Because I'm the only one who could get inside the house.
Потому что я единственный кто может попасть внутрь.
— I could get inside.
— Я могу попасть внутрь.
advertisement

could get inside — другие примеры

If only I could got inside the children's minds and read their thoughts... since, quite obviously, they can read ours.
Если бы я только смог проникнуть в их головы и прочитать их мысли, так же как они могут читать наши.
It's him who said we could get inside.
Он виноват, что мы сюда залезли.
A brave man could get inside Munkar's castle and kill him.
Достаточно одного смельчака, который проникнет в замок Мункара, и убьёт его.
I thought, if we could get inside, have a little nose about...
Я подумала, может, мы могли зайти туда, поразнюхивать...
We did it so that we could get inside, Hugo.
Мы делали всё это только для того, чтобы попасть внутрь, Хьюго.
Показать ещё примеры...