could escape — перевод на русский

could escape — могли сбежать

We could escape to Santa Catalina.
Мы могли сбежать на Санту-Каталину.
The explosion was a distraction so they could escape. Watch.
Взрыв был для отвлечения внимания, чтобы они могли сбежать.
So you could escape with him to China.
Чтобы вы могли сбежать с ним в Китай.
You called your goons and told 'em to lock those women up so your guys could escape.
Вы позвонили своим жгромилам и приказали им запереть тех женщин чтобы Ваши парни могли сбежать.
Who else could escape from a locked basement?
Кто еще мог сбежать из запертого подвала?
Показать ещё примеры для «могли сбежать»...
advertisement

could escape — сможешь сбежать

Thought you could escape from Captain Swarthy, eh?
Думал сможешь сбежать от Тёмного Капитана, а?
Did you really think you could escape?
Ты правда думал, что сможешь сбежать?
Wait, if I plug you into that router, you could escape into the cloud.
Стой, если я подключу тебя к роутеру, ты сможешь сбежать в облако!
Did you think you could escape?
сможешь сбежать?
A booby trap, Jaeger, so he could escape.
Ловушка, Джегер, так он смог сбежать.
Показать ещё примеры для «сможешь сбежать»...
advertisement

could escape — сбежать

I had to get them as far away from you as possible before I could escape.
Мне нужно было увести их от тебя как можно дальше, прежде чем сбежать.
Bob... there's no way you could escape from the yard.
Боб, сбежать из двора невозможно. Просто невозможно.
Yeah, so he could escape this monster.
Чтобы сбежать от этого монстра.
The poor kid, he was just trying to get a button to Fillory, you know, so he could escape this monster, who, by the way, generations of idiots like me have been worshiping like a literary god... who was...
Бедняжка, он пытался раздобыть пуговицу для входа в Филлори, чтобы сбежать от этого монстра, которому, кстати, поколения идиотов как я поклонялись, словно он был божеством...
Did you really think you could escape without me knowing?
Ты правда думал, что сбежишь без моего ведома?
Показать ещё примеры для «сбежать»...