could die — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could die»

could dieможет умереть

She could die any time.
Она может умереть в любую минуту.
He could die in 24 hours.
За 24 часа он может умереть.
Could die.
Может умереть.
— He could die out there.
— Он может умереть там.
Sukie could die!
Сьюки может умереть!
Показать ещё примеры для «может умереть»...
advertisement

could dieумереть

— They could die? — Yeah.
Умереть?
I fear, that I could die unexpectedly.
Я боюсь умереть внезапно.
I have been astonished that men could die... martyrs for their religion.
Меня изумляло, что многие готовы умереть... за веру мученической смертью.
He could bleed out fast and he could die.
Он может истечь кровью и умереть.
Everyone thought Dee would hold on and wait for her husband so they could die together, but she went last night.
Все думали что Ди будет держаться и дождется своего мужа чтобы умереть вместе, но она умерла прошлой ночью.
Показать ещё примеры для «умереть»...
advertisement

could dieможет погибнуть

Meredith could die.
Мередит может погибнуть.
He could die, sam.
Он может погибнуть, Сэм.
A lot of people could die, Jim.
Может погибнуть много людей, Джим.
She said that Kayla could die, and... and you talked her into it.
Она говорила, что Кейла может погибнуть, а вы уговорили ее продолжать.
Someone could die.
Кто-нибудь может погибнуть.
Показать ещё примеры для «может погибнуть»...
advertisement

could dieпогибнут

Millions could die if it gets released.
Миллионы погибнут, если он окажется на свободе.
My lord, hundreds of thousands of your subjects could die.
Мой повелитель, сотни тысяч твоих подданных погибнут.
You realize that if anything goes wrong, thousands could die.
Ты понимаешь, если что-то пойдет не так, тысячи погибнут.
If you're wrong, thousands of people could die.
Если вы ошиблись, погибнут тысячи.
My brother. He could die without me.
Мой брат, он погибнет без меня.
Показать ещё примеры для «погибнут»...

could dieможно умереть

We could die at our age.
В нашем возрасте можно умереть.
Do you think you could die if you ate something from a dented can?
Как ты думаешь, можно умереть, если поел что-то из помятой банки?
Of course, you could die of hypothermia or an avalanche could get you.
Можно умереть от гипотермии или при сходе лавины.
I didn't even know you could die here.
Я даже не знал, что в ней можно умереть.
i warned her there's only so many times you could die before you stay that way.
Я предупреждал её, что от частого использования можно умереть навсегда.
Показать ещё примеры для «можно умереть»...

could dieумираю

I could die for some breakfast.
Я умираю с голоду.
I could die of envy!
Я умираю от зависти.
My heart breaks I feel like I could die
Я не только не радуюсь — Я почти умираю оттого, что
I'm glad I could die for my country.
Я умираю за свою страну.
I didn't know you could die from that.
Я не знала, что от него умирают.
Показать ещё примеры для «умираю»...

could dieможет

Mankind could become extinct... the sun could die out...
Отдельные люди могут исчезнуть. Солнце может перестать светить.
The cord could die.
Начну здесь и передняя спинномозговая артерия может порваться. Спинной мозг погибнет.
Well, could die before then.
Может, он умрет раньше.
"I could die out here right now, but, man!
могу прямо сейчас умереть, но блин!
— She could die. — Listen, listen, I think we should take her to the pad.
— Она может умереть.-Слушайте, мы должны отнести ее к черте.
Показать ещё примеры для «может»...