можно умереть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно умереть»

можно умеретьto die

Эта читальная комната — ради нее можно умереть.
The reading room? To die for!
Абсолютный пасс с членом, за который можно умереть.
A total bottom with a dick to die for.
У Квин потрясающий голос. И Майк Чанг двигается так, что можно умереть за это.
Quinn has a beautiful voice, and Mike Chang has dance moves that are to die for.
Ох, вот это обувь за нее можно умереть.
Oh those shoes are so to die for.
Здесь так уютно, а за мясное фрикасе можно умереть!
The room is so cozy, and the potpies are to die for.
Показать ещё примеры для «to die»...
advertisement

можно умеретьpossible to die

Каким образом можно умереть, а затем снова ожить, через три дня?
How is it possible to die and come back to life after three days?
Но я не сомневаюсь, что от этого можно умереть.
But I don't doubt that it's possible to die from being full of shit.
Я не знала, что можно умереть от аллергической реакции на арахис.
I didn't know it was possible to die of an allergic reaction to peanuts.
Ты знал, что можно умереть от боли?
Did you know it's possible to die from pain?
Ты знаешь, что можно умереть от боли?
Did you know it's possible to die from pain?
advertisement

можно умеретьcould die

В нашем возрасте можно умереть.
We could die at our age.
Как ты думаешь, можно умереть, если поел что-то из помятой банки?
Do you think you could die if you ate something from a dented can?
Я даже не знал, что в ней можно умереть.
I didn't even know you could die here.
Я предупреждал её, что от частого использования можно умереть навсегда.
i warned her there's only so many times you could die before you stay that way.
Можно умереть от гипотермии или при сходе лавины.
Of course, you could die of hypothermia or an avalanche could get you.