could damage — перевод на русский

could damage — может повредить

It could damage you internally. It could kill you.
Это может повредить ваши внутренние органы.
Michael, if I do a deep scan, it could damage you.
Майкл, если я сделаю глубокое сканирование, это может повредить вам.
If this thing keeps going, the heat buildup could damage the hull.
Если так продолжится, рост температуры может повредить корпус.
My dad said direct heat Could damage my sen-ceptors.
Мой отец говорит, что направленное тепловое излучение может повредить мои рецепторы.
If we introduce external sources of heat, it could damage the tissue and affect test results.
Использование внешних источников тепла может повредить ткани, что скажется на результатах.
Показать ещё примеры для «может повредить»...
advertisement

could damage — повредит

One fault, and the helium blowback Could damage the mountings.
Одна ошибка и реакция гелия повредит крепления.
One... the reason we tell you you have to continue the process is if you stop partway through, it could damage your soul.
Во-первых... Мы тебе уже говорили: ты должна продолжить, потому что, если бросишь на середине, это повредит твоей душе.
I didn't know it could damage his lung tissue so badly.
Ненавижу эту болезнь. Я не думал, что она так повредит его легкие.
If I do lodge a formal complaint in defiance of the District Attorney, it could damage Wilson's career.
Если я подам официальную жалобу вопреки окружному прокурору, это повредит карьере Уилсона.
Any further and you could damage my spinal cord.
Чуть дальше, и ты повредишь мне спинной мозг.
advertisement

could damage — может навредить

That could damage our agency.
Это может навредить нашему агенству.
It's just about conceivable That a supernova could damage the earth,
Вполне возможно, что Супернова может навредить Земле.
Something like this could damage it.
Такое может навредить вам.
The oil from your fingers could damage it.
Масло с твоих пальцев может ей навредить.
I could damage you.
— Я могу навредить вам.