could be useful — перевод на русский

«Может быть полезным» или «может оказаться полезным».

could be useful — может быть полезен

He could be useful to us now.
Он может быть полезен для нас сейчас.
Could be useful on a project like this.
Может быть полезен на подобный проекте.
Perhaps he could be useful to your holy endeavor.
Возможно, он может быть полезен в вашем священном предприятии.
He could be useful.
Он может быть полезен.
He's got a lot to learn and he's got a crappy diet, but I think he could be useful.
Ему предстоит многому научиться. и он ужасно питается, но полагаю, он может быть полезен.
Показать ещё примеры для «может быть полезен»...
advertisement

could be useful — может пригодиться

And he loves children too; That could be useful too.
Он любит детей, не забудьте — это может пригодиться.
Could be useful.
Может пригодиться.
He could be useful.
— Он может пригодиться.
Sookie could be useful.
Соки может пригодиться.
This misinformation could be useful in distressing his state of mind at the parley.
Эта дезинформация может пригодиться, чтобы привести его душевное состояние в тревогу.
Показать ещё примеры для «может пригодиться»...
advertisement

could be useful — пригодится

Could be useful.
Мало ли, пригодится.
It could be useful in terms of finding our way around the forest.
Пригодится, если захотим сориентироваться в лесу.
I think I might have skills that could be useful to you.
Я думаю мои навыки вам пригодятся
Anything could be useful.
Нам бы всё пригодилось.
Well, you know, it could be useful.
Вообще-то, она нам пригодится.
advertisement

could be useful — может оказаться полезным

That could be useful.
Он может оказаться полезным.
That could be useful.
Это может оказаться полезным.
Because there is a scenario where... she could be useful.
Есть сценарий, в котором... она могла бы оказаться полезной.
If I may,sir,the president... she could be useful.
Если позволите, сэр... президент... может оказаться полезной...
It could be useful.
Это может оказаться полезно.