could be fine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could be fine»

could be fineможет быть в порядке

And he could be fine!
И с ним все может быть в порядке!
I mean, he could be fine.
Я имею ввиду— он МОЖЕТ быть в порядке.
Mom could be fine.
С мамой все может быть в порядке.
She's fine because I decided she could be fine.
Она в порядке, потому что я решил, что она может быть в порядке.
advertisement

could be fineможет быть лучше

Everything could be fine.
Все может быть хорошо.
What could be finer?
Что может быть лучше?
advertisement

could be fineвсё хорошо

Everything could be fine.
Все будет хорошо.
I could be fine, but fortunately, I got hurt. I think she can go back by herself.
Раз всё хорошо... езжай.
advertisement

could be fine — другие примеры

Red, you could be the finest woman on this earth.
Рыжая, ты можешь стать лучшей женщиной.
She could be a fine tailor if she studied.
Она могла бы быть прекрасным портным, если бы она училась.
The leg could be fine...
— На вид её не в чем упрекнуть.
— Nothin' could be finer.
— Ничто не могет быть красивше.
You could be fined up to $5,000 or go to jail.
Вам грозит штраф до 5000 или тюрьма.
Показать ещё примеры...