could accomplish — перевод на русский

could accomplish — могли бы достичь

But forget about the politics for a moment and think, consider what you could accomplish.
Но забудь на минуту о политике и подумай, чего ты можешь достичь.
Imagine what you could accomplish.
Представь, чего ты можешь достичь.
Think of what you could accomplish with a real budget.
Подумай о том, чего ты можешь достичь, имея реальный бюджет.
What a united angelkind could accomplish in heaven...
Чего могли бы достичь объединившиеся ангелы на небесах...
Have I not already done what none before me could accomplish?
Разве я не завершила, чего они без меня могли бы достичь?
Показать ещё примеры для «могли бы достичь»...
advertisement

could accomplish — можем добиться

Now put your mind to what we could accomplish if we weren't.
Теперь подумай чего мы можем добиться вместе.
I've always thought we could accomplish so much more without the constant bureaucratic control of the board.
Я всегда думал, что мы можем добиться гораздо большего без постоянного бюрократического контроля сверху.
Surely if he could accomplish that, ma'am.
Конечно, если бы он мог добиться этого, мэм.
You realize what I could accomplish among our workers on the Central Pacific?
Вы понимаете, чего я мог бы добиться с нашими рабочими на Централ Пасифик?
You could accomplish two goals:
Вы можете добиться сразу двух вещей:
Показать ещё примеры для «можем добиться»...