corpsman — перевод на русский

Варианты перевода слова «corpsman»

corpsmanсанитар

That corpsman on the way?
Санитар пришёл?
Navy Corpsman, John «Doc» Bradley.
Военно-морской санитар Джон «Док» Брэдли.
And the Corpsman looks up at him... and he knows what this means, to be shot in the neck.
А санитар смотрит на него и понимает, что это означает, получить пулю в горло.
For God sake, Corpsman!
Бога ради, санитар!
Corpsman.
Санитар.
Показать ещё примеры для «санитар»...
advertisement

corpsmanмедик

Corpsman!
Медик!
If the men are ill, then you should go with them, corpsman.
Если люди так больны, тогда тебе стоит пойти с ними, медик.
We need a corpsman now!
Нам нужен медик, сейчас же!
— Get the corpsman!
— Позовите медика!
Dirty, get the corpsman!
Дерти, вызови медика!
Показать ещё примеры для «медик»...
advertisement

corpsmanанитар

Corpsman!
Ч —анитар!
Second platoon corpsman, get up here!
—анитар второго взвода, бегом сюда!
Corpsman, help me!
—анитар, помоги!
Corpsman!
—анитар!
( panting ) Man: Corpsman!
—анитар!