corporate secrets — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «corporate secrets»
corporate secrets — корпоративные тайны
He had to die to protect the corporate secrets.
Он умер, чтобы защитить корпоративные тайны.
He used to harass dissidents, steal corporate secrets, stuff like that.
Он раньше преследовал диссидентов, крал корпоративные тайны, — всякое такое.
You have no idea the lengths people will go to steal corporate secrets.
Вы не представляете, на что идут люди, чтобы украсть корпоративные тайны.
Someone there has given away corporate secrets. (scoffs)
Кто-то сли все корпоративные тайны.
advertisement
corporate secrets — корпоративных секретов
Usually former finance guys or consultants who finally figured out they can make more money stealing corporate secrets than keeping them.
Обычно это ребята из финотдела или консультанты, которые в конце концов поняли, что смогут заработать больше на краже корпоративных секретов, чем на их сохранении.
But if he sends bugs to tech employees looking for corporate secrets, why make the jump to SECNAV and a crime that carries out a life sentence?
Но если он подсаживает жучки техническим специалистам в поиске корпоративных секретов, почему он переключается на министра ВМС, и совершает преступление, за которое грозит пожизненное заключение.
I understand you're concerned about corporate secrets being leaked.
Я понимаю, вы беспокоитесь об утечке корпоративных секретов.
advertisement
corporate secrets — другие примеры
You know, there's a lot of corporate secrets I could see sending a spy to steal, but all this skulking around for some battery sludge?
Знаешь, здесь полно секретов, ради которых не жаль послать шпиона, но устраивать весь этот шухер из-за батареек?