cool dude — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «cool dude»

На русский язык «cool dude» можно перевести как «крутой парень» или «стильный чувак».

Варианты перевода словосочетания «cool dude»

cool dudeкрутой чувак

A cool dude, like here.
Крутой чувак, как здесь.
So: this Count Saint-Germain or Very cool dude, or a crook.
Итак: этот граф Сен-Жермен либо оченЬ крутой чувак, либо мошенник.
I mean, I used to be, like, a cool dude.
Я имею в виду, я был типа крутой чувак.
So because I'm a nice guy, you know, 'cause I'm a cool dude, I'll let you live, all right?
потому что я крутой чувак я оставлю вас в живых.
Dipper, you're a cool dude, but this isn't cool, dude.
Диппер, ты крутой чувак, но это не круто, чувак.
Показать ещё примеры для «крутой чувак»...