conviction rate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «conviction rate»

conviction rateраскрываемость

The secret service has its own time-proven investigatory protocols which ensure a very high conviction rate.
У секретной службы есть свои устоявшиеся протоколы расследования, которые обеспечивают очень хорошую раскрываемость.
He still has the highest conviction rate of any detective in the history of this bureau.
У него самая высокая раскрываемость в истории бюро.
Oh, yeah. Ex-cop. Great conviction rate.
Бывший коп. Раскрываемость на высоте.
This is DC Vince Grady, comes to us with glowing references and... .. an impressive conviction rate, which is the hallmark of good, solid coppering.
Это констебль Винс Грейди, у него блестящие рекомендации и впечатляющая раскрываемость, а это явный признак хорошей, серьёзной полицейской работы.
But he also helped me clear a 93% conviction rate, and that makes enemies, too.
Но еще он помог мне добиться 93% раскрываемости, а это тоже добавляет врагов.
Показать ещё примеры для «раскрываемость»...