conversation yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «conversation yesterday»

conversation yesterdayвчерашний разговор

Well, our conversation yesterday got me thinking.
Что ж, наш вчерашний разговор заставил меня задуматься.
I wanted to follow up on our conversation yesterday.
Я бы хотела завершить наш вчерашний разговор.
Do you remember our conversation yesterday?
Ты помнишь наш вчерашний разговор?
Clara, I thought about our conversation yesterday and I've hundreds of scripts in the drawer.
Клара, я обдумал наш вчерашний разговор. У нас в запасе сотни сюжетов. На этот раз я думаю о действительно серьезной вещи.
Our conversation yesterday... ..we'll say no more about it, though any further lapses in the liturgy will not be tolerated.
Наш вчерашний разговор .мы больше не будем это обсуждать, хотя дальнейшие промахи на литургии недопустимы.
Показать ещё примеры для «вчерашний разговор»...
advertisement

conversation yesterdayвас был разговор вчера

Huck told me about your conversation yesterday.
Гек рассказал мне о вашем разговоре вчера. Послушай.
We had this exact conversation yesterday.
Вчера у нас был точно такой же разговор.
U-unless you really want to, but I'm guessing from our conversation yesterday...
Если ты так этого хочешь, но я предполагаю, что из нашего разговора вчера...
Forgive me, but I overheard the conversation yesterday.
Простите, но я случайно услышала тот разговор вчера.
You said we had a conversation yesterday?
Ты сказал,что у вас был разговор вчера?