control panel — перевод на русский

/kənˈtrəʊl ˈpænl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «control panel» переводится как «панель управления».

control panel — панель управления

Now, Number One look at that control panel.
Так, Первый, посмотрите на эту панель управления.
I can override her manually, but I need that control panel.
Я могу перезапустить ее вручную, но мне нужна панель управления.
I hotwired the control panel, using my stupid pocket protector, thank you very much.
Я переподключил панель управления, используя свой идиотский карманный пенал, не стоит благодарности.
Just a busted control panel, Mrs. Tennison.
Просто лопнула панель управления, миссис Теннисон.
The control panel is between the last passenger car and the dining car.
Панель управления между последним пасажирским вагоном и вагоном-рестораном.
Показать ещё примеры для «панель управления»...
advertisement

control panel — пульт управления

Control panel.
Пульт управления.
The control panel is somewhere nearby.
Здесь — пульт управления.
The alarm control panel is on the roof.
Сигнальный пульт управления находится на крыше.
This is your control panel.
Это пульт управления.
I'll destroy your control panel.
Я уничтожу пульт управления.
Показать ещё примеры для «пульт управления»...
advertisement

control panel — контрольной панели

Well, all indications are the black knight was activated the second I stepped onto that platform, so my guess is we can shut him down by inputting the correct code sequence on that control panel.
Все указывает на то, что Черный Рыцарь был активизирован в тот момент, когда я встал на платформу. Так что... думаю, мы можем отключить его... введя правильную кодовую последовательность на контрольной панели.
The owner kept the key there, in case Nico needed to get the control panel for the pool.
Владелец хранил ключ там на случай, если Нико понадобится доступ к контрольной панели бассейна.
Would you check the manual control panel? It's aft on the starboard side.
Проверьте по контрольной панели, она в корме по правому борту.
I think we're about, let's say ten days out... before we'll be able to do some kind of engine-burn test on the new control panel.
Думаю, пройдёт ещё, скажем, десять дней, прежде чем я смогу начать тесты на новой контрольной панели.
There's a -— there's an electrical line, leads to the control panel.
Там.. Там електросеть, ведет к контрольной панели.
Показать ещё примеры для «контрольной панели»...
advertisement

control panel — панели

Pull the yellow lever on the upper control panel.
Потяните желтый рычаг верхней панели приборов. — Теперь идите на сближение, только плавно.
— We have to get up to that control panel.
Надо добраться до панели.
Accessing control panel.
Доступ к панели.
Now on that control panel is a button that shows an image of water spraying up.
На этой панели есть кнопка с изображением фонтанчика воды. Так.
The only reason to stand in that part of the room is to access the security control panel.
Единственная причина находиться там, доступ к панели системы безопасности.
Показать ещё примеры для «панели»...