contours — перевод на русский

contours — контур

Concorde has just flown into the time contour.
Конкорд только что влетел во временной контур.
The time contour you generated was a desperate lifeline to the future.
Ты создал временной контур в качестве последней надежды на выживание в будущем.
There is no way you could know what the contour of the ocean floor was like.
Откуда вам было знать, каков контур океанского дна?
After the bad section of the bowel is removed, each new end of the intestine can be clamped together into this device which allows it to keep its tubular contour and shape.
После того как, зараженная часть кишечника удалена, каждый новый конец кишки можно зажать вместе в этом устройстве, которое позволяет сохранить трубчатый контур и форму кишки.
The contour, the design, the angles, it... wow.
Контур, стиль, углы, это... Вау.
Показать ещё примеры для «контур»...
advertisement

contours — очертания

The seabed has tricky contours.
Морское дно имеет причудливые очертания.
I pray for a hero to be born... a miraculous birth not to be excluded... able to penetrate the minuscule details... the contours of our archetype that filters outside... the apocalypse is our only hope.
Я молюсь, чтобы среди нас родился Герой, я не исключаю и сверхъестественное рождение, который был бы способен отфильтровать мельчайшие детали из очертания нашего архетипа. Апокалипсис — это единственная наша надежда.
She was undressing to bathe herself and the amorous monk had full opportunityto observe the voluptuous contours and admirable symmetry of her person as she drew off her last garment.
И сладострастный монах мог отчетливо видеть соблазнительные очертания ее тела, когда она сняла последнюю одежду.
The contour of high mountains
Очертания высоких гор
The perfect contour of my buttocks.
Безупречным очертаниям ягодиц.
Показать ещё примеры для «очертания»...