contact information — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «contact information»

contact informationконтактная информация

Is this your correct contact information?
Это ваша контактная информация?
Contact information?
Контактная информация?
This is their real contact information for the Stein agency?
Это настоящая контактная информация агентства Стайна?
This is his contact information?
Это его контактная информация?
It had her contact information.
В записке ее контактная информация.
Показать ещё примеры для «контактная информация»...
advertisement

contact informationконтакты

Contact information?
Контакты?
I need the name and contact information of the person who bought the book.
Мне нужно имя и контакты человека, купившего книгу.
Inside are your tickets, some cash, and contact information for someone who owes me a favor.
В ней билеты, наличные, и контакты тех, кто у меня в долгу.
Do you have contact information for her next of kin?
У вас есть контакты ее ближайших родственников?
Do you have his contact information?
Есть его контакты?
Показать ещё примеры для «контакты»...
advertisement

contact informationконтактные данные

Please leave your ID and contact information at the gate.
Оставьте на въезде ваше удостоверение личности и контактные данные.
Could I get his or her contact information?
Могу я узнать его контактные данные?
Contact information?
Контактные данные?
I know that you want to do everything you can to find your children, but the best thing you can do right now is to make sure we have all of your contact information in case the kidnappers call any of you directly.
Я знаю, вы хотите сделать все возможное, чтобы найти своих детей, но лучшее, что вы можете сейчас сделать это обязательно оставить нам все свои контактные данные, в случае, если похитительи позвонят кому-то из вас напрямую.
Contact information from my former slut stable.
Контактные данные бывших сучек моей псарни.
Показать ещё примеры для «контактные данные»...
advertisement

contact informationинформацию

He paid cash to all the outfitters, listed the same useless contact information.
Всем проводникам заплатил наличкой и оставил одну и ту же бесполезную информацию.
Why don't you give me your contact information to start with?
Давай для начала ты мне свою информацию дашь.
You know how long it took to get all the evil exes' contact information so I could form this stupid league?
Знаешь, сколько времени я потратил Чтобы собрать информацию про всех злых бывших И организовать эту идиотскую Лигу?
Uh, he said he was looking to find the contact information for the people who were stalking his wife.
Он сказал, что надо искать информацию на людей, преследующих его жену.
We're gonna need the contact information of everyone that you were working with over the weekend, and you should stay in town.
Нам нужна вся информация о каждом, с кем вы работали на выходных, и вам нужно оставаться в городе.
Показать ещё примеры для «информацию»...

contact informationс вами связаться

Send me her contact information.
Сообщишь потом, как с ней связаться.
Can you write your contact information down Just in case we have any more questions later?
Можешь внизу написать, как с тобой можно связаться, на случай, если нам понадобится задать тебе еще пару вопросов?
I just need your contact information from you.
Напишите, пожалуйста, как c вами связаться.
Then could I ask you for his contact information in Japan?
Тогда можно узнать, как с ним связаться в Японии?
Here, why don't we take your contact information, and if anything turns up, we'll let you know.
Давайте мы запишем, как с вами связаться, и, если что-то обнаружим, мы дадим вам знать.