construction job — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «construction job»

construction jobстройка

My mother raised six children while working at a construction job.
Моя мать вырастила шестерых детей, работая на стройке.
We ran a story about a kid got killed on a construction job, and somehow we fucked it all up.
Мы написали историю о парне который умер на стройке, и каким-то образом мы проебались с этим.
Next week you don't have to go back to construction job.
— Со следующей недели тебе не нужно будет ходить на стройку. — Да?
Mr. Sweeny, it's like I was trying to tell you on the telephone, my physical therapy job just got phased out and Rex here, well, he hurt his knee so bad that he had to quit his construction job and get surgery.
Мистер Свини, я пыталась объяснить вам это по телефону. Меня уволили с той работы, по физической терапии. А Рекс сильно ударил колено, он вынужден был покинуть стройку и направиться к хирургу.
Boy, does my ass hurt from all the guys at my construction job.
Боже, у меня вся задница болит из-за этих ребят у нас на стройке.
Показать ещё примеры для «стройка»...
advertisement

construction jobработу на стройке

Look, I even got a new construction job.
Даже нашёл работу на стройке.
He said he can get you a construction job.
Он сказал, что найдет тебе работу на стройке.
Construction job.
Работа на стройке.
Okay, here's a construction job about half an hour away in a town called Olalla.
Есть работа на стройке в получасе езды отсюда в городке под названием Олала.
You could talk about a construction job you just came from and bitch about your girlfriend and your car.
Можешь поговорить о работе на стройке, с которой ты пришел пожаловаться на девушку и на свою машину.