constant reminder — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «constant reminder»
constant reminder — постоянное напоминание
The constant reminder that your brother is destined to be ruler just because he was lucky enough to be born first.
Постоянное напоминание, что твоему брату суждено быть правителем только потому, что ему повезло родиться первым.
I put this in my wallet as a constant reminder.
Я положил это в свой бумажник, как постоянное напоминание.
And now here you are, a constant reminder.
А теперь есть ты, постоянное напоминание.
How can I not think about it when I have a constant reminder growing inside me?
Как я могу о нём не думать, если внутри меня растёт постоянное напоминание?
And a constant reminder that you only get so many.
Постоянное напоминание того, что ты жив.
Показать ещё примеры для «постоянное напоминание»...
advertisement
constant reminder — постоянно напоминает
You know my grandmother is a constant reminder of me missing out in life.
Знаешь, моя бабушка постоянно напоминает мне о том, что я упускаю в жизни.
It is constant reminder of what I have lost.
Это то что постоянно напоминает мне о том, что я потеряла.
And his happiness is a constant reminder of the price of my failure, of what will be lost if I don't succeed.
И его счастье постоянно напоминает мне о цене моей ошибки, о том, что будет утрачено, если я не справлюсь.
"so truly exceptional among her peers. "Her passion to help is a constant reminder "of why we all first wanted to practice medicine.
Ее готовность помогать постоянно напоминает нам, почему мы начали заниматься медициной.
That we were a constant reminder to you of what you lost.
Что мы постоянно тебе напоминали о том, что ты потерял.
Показать ещё примеры для «постоянно напоминает»...