conscientious — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «conscientious»
/ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs/
Быстрый перевод слова «conscientious»
«Conscientious» на русский язык переводится как «добросовестный» или «сознательный».
Варианты перевода слова «conscientious»
conscientious — добросовестный
I am most conscientious.
Я очень добросовестный.
Because a responsible, conscientious club owner like you would be aware.
Потому как ответственный и добросовестный владелец клуба, вроде вас, знал бы.
— You know how conscientious I am.
— Вы знаете, что я добросовестный человек.
The judge is smart enough to see he was just being a conscientious CFO.
Судья достаточно умна, чтобы увидеть, что он просто добросовестный финансовый директор.
He's obviously conscientious.
Он, без сомнения, добросовестный.
Показать ещё примеры для «добросовестный»...
advertisement
conscientious — сознательным
Bree's lucky to have Someone as conscientious as you working here.
Бри повезло, что с ней работает такой сознательный человек, как ты.
He's a devout and conscientious Muslim.
Он набожный и сознательный мусульманин.
I'm a conscientious objector now.
Я теперь сознательный отказник.
I was a conscientious... Canadian.
Я был сознательным... канадцем.
If I could just get Vincent to be a smidge more conscientious.
Если бы только Винс был немного более сознательным.
Показать ещё примеры для «сознательным»...
advertisement
conscientious — отказник
Conscientious objector.
Нет, отказник.
Conscientious objector.
Отказник.
Conscientious objectors are unlikely vigilantes.
Вряд ли отказник встанет на такой путь.
But he is a legitimate conscientious objector, and he must be allowed to work as a combat medic, provided he qualifies in all other areas of his training.
Но он действительно отказник по убеждениям, И должен быть допущен к службе как полевой медик, при условии, что он успешно пройдет все области боевой подготовки.
You're a peculiar conscientious objector.
Знаете, вы странный отказник.
Показать ещё примеры для «отказник»...
advertisement
conscientious — ответственный
Mr. YOON is so conscientious.
Господин Юн такой ответственный.
He was smart, focused, conscientious.
Умный, собранный, ответственный.
I mean, he's been a conscientious juror. Never late. Always pays attention, et cetera, et cetera.
Он очень ответственный присяжный, никогда не опаздывает, всегда очень внимателен и т.д. и т.п.
She was super conscientious.
Она была очень ответственной.
Yeah, very conscientious.
Как ответственно.
Показать ещё примеры для «ответственный»...