confessed to killing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «confessed to killing»

confessed to killingпризнался в убийстве

Jean confessed to killing Tea.
— Жан признался в убийстве Травяной Настой.
He confessed to killing Allan Slater.
Он признался в убийстве Аллана Слейтера.
Guy over at Rikers says his cell mate confessed to killing a couple in their sleep last night.
Один тип в Райкерс говорит, что его сосед по камере признался в убийстве пары прошлой ночью.
Now, he says he got a new cell mate last night who confessed to killing a couple over in Jamaica estates.
И он говорит, что его новый сосед по камере прошлой ночью признался в убийстве пары в Джамайка Эстейтс.
Did you know that Clint confessed to killing Amy Dillard?
Вы знаете, что Клинт признался в убийстве Эми Диллард?
Показать ещё примеры для «признался в убийстве»...
advertisement

confessed to killingсознался в убийстве

Jen and the kids. And he wants me to confess to killing Garza.
Он хочет, чтобы я сознался в убийстве Гарзы.
But this is a man who wants a piece of our grief so bad that he confesses to killing their mother and then has the nerve to cross the road to tell them their dog looks sad.
Но он так хотел примазаться к нашему горю, что даже сознался в убийстве их матери. А он еще имеет наглость подходить и говорить, что их собака печальна!
He confessed to killing dave martin.
— Он сознался в убийстве Дэйва Мартина.
You brother just confessed to killing the man who assaulted him.
Твой брат только что сознался в убийстве человека, который напал на него. Что?
He confessed to killing Hannah.
Он сознался в убийстве Ханны.
Показать ещё примеры для «сознался в убийстве»...
advertisement

confessed to killingпризнался в том

He confessed to killing his father.
Он признался в том, что убил своего отца.
Said Eggs came at him with a knife confessing to killing them women and cutting out their hearts.
Сказал, что Эггс пришел за ним с ножом признался в том, что убивал женщин и вырезал им сердца
Okay, so what if she confesses to killing Charlotte, and A orders her to march into the police station and tell Tanner?
Хорошо, если она признается, что убила Шарлоту, и А прикажет привести ее в участок и рассказать Таннер?
They asked us point-blank whether or not Jane had ever confessed to killing him.
Они прямо нас спросили признавался ли Джейн, что убил его.
Tarrant confessed to killing his neighbor first, this 19-year-old, Linda Purcell in Venice.
Тарант признался, что первой убил соседку, 19-летнюю Линду Пёсел в Венеции.