cones — перевод на русский

«Cones» на русский язык переводится как «шишки».

cones — шишки

Do you see those cones at the tip?
Видишь вон те шишки наверху?
And my monkey in the forest are pine cones ... Gather, shuck them, put in boxes!
А мои макаки в тайге будут кедровые шишки ...собирать, лущить их, складывать в ящики!
Pine cones!
Сосновые шишки!
— No, but I want the pine cones.
— Нет, я хочу эти шишки.
Real pine cones?
Настоящие сосновые шишки?
Показать ещё примеры для «шишки»...
advertisement

cones — конус

You see the disk and the cone?
Ты видишь диск и конус?
This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it.
Это — глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем.
I got the idea from when Brian had to wear that cone after his operation.
Меня навел на мысль тот конус, который носил Брайан после операции.
Soon as the cones activate, if that line goes into the red, press that button there.
Активируется конус, и если эта линия станет красной, жми вот эту кнопку.
Cup or cone?
Чашка или конус ?
Показать ещё примеры для «конус»...
advertisement

cones — мороженое

Keep your nickel and buy yourself an ice-cream cone.
— Оставь монетку себе на мороженое.
One time he bought me, when I was about five, he bought me an ice cream cone and I dropped it.
Однажды, когда мне было 5 Он купил мне мороженое, а я его уронила.
— Can I have money for a snow cone?
— А ты дашь мне денег на мороженое?
— Can you get on that cone?
— Можно мне мороженое?
Snow cone?
Мороженое?
Показать ещё примеры для «мороженое»...
advertisement

cones — рожок

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.
Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.
Mrs. Andreasen, that resembles an ice cream cone.
— Фру Андреасен! Ясно, это рожок мороженого.
I promise to always have spinach buy you ice cream cone and draw you a picture.
Я обещаю всегда есть шпинат, купить тебе рожок мороженого и нарисовать тебе картинку.
Eating a banana, eating a pickle, licking on an ice cream cone.
Она ест банан, маринованый огурчик, лижет рожок мороженого...!
Cup or cone?
Стаканчик или рожок?
Показать ещё примеры для «рожок»...

cones — колбочки

Retinal cones and rods to detect wideband light frequencies.
Колбочки и палочки, чтобы улавливать широкий спектр волн. Поразительно!
Jerry, my rods and cones are all screwed up.
Джерри, мои палочки и колбочки совсем испортились.
They turn light into electrical signals the ones to detect color, the cones are still developing.
Они преобразуют свет в электрические сигналы. Колбочки, ответственные за определение цвета, все еще развиваются.
My cones and rods are askew and weed fixes it.
У меня колбочки и палочки набекрень и трава это исправляет.
There are cells in the retina known as cones.
В сетчатке есть клетки, известные как колбочки.
Показать ещё примеры для «колбочки»...

cones — стаканчик

This is the cone and this is the ice cream.
Это стаканчик, а это мороженое.
I always make a backup cone.
Я всегда делаю запасной стаканчик.
Yeah, just a small cone.
Да, маленький стаканчик.
— Ice cream cone.
— Вафельный стаканчик.
I'll go buy a large ice cream cone.
Я куплю большой стаканчик.
Показать ещё примеры для «стаканчик»...

cones — сосновую шишку

Did you arrest a pine cone?
Арестовал сосновую шишку?
What, the old case or the pine cone one?
Какое, старое дело или дело про сосновую шишку?
Well, sir,just apply a smidgen of peanut butter to an ordinary pine cone... and you've got yourself a makeshift bird feeder, sir.
Итак сэр: сосновую шишку смажем капелькой арахисового масла и получим временную кормушку для птиц.
located between our eyebrows and directly behind our eyes right smack in the middle of our cranium It's called the pineal gland because it resembles a tiny pine cone This powerful gland is believed to be the seed of our soul and the gateway to the Universe and higher realms
прямо за глазами в центре нашего черепа потому что похожа на маленькую сосновую шишку что в этой «могущественной» железе находится наша душа и врата во Вселенную и высшие миры
Pine cone earrings with a matching necklace!
Серьги с сосновой шишки в наборе с таким же ожерельем!
Показать ещё примеры для «сосновую шишку»...

cones — сосновая

Next time it won't be a pine cone!
В следующий раз это будет уже не сосновая шишка.
You know how like a pine cone closes up when it's going to rain?
Ты знаешь, как сосновая шишка закрывается перед дождем?
My date tried to kill me with a pine cone.
Мой спутник пытался убить меня сосновой шишкой.
I'm pretty sure I ate a pine cone because it told me to.
Я почти уверен, что съел сосновую шишку, потому что она мне сказала так сделать.
I'll go into the West Lima Forest Preserve and get pine cones, deer antlers, fallen branches and make them into wreaths, and you'd be surprised at how many Hispanic families throw birthday parties in there.
Я поеду в западный заповедник Лаймы и привезу оттуда шишек и оленьих рогов, и сосновых веток для венков. Ты удивишься тому, сколько латиноамериканцев празднует там свои дни рождения.
Показать ещё примеры для «сосновая»...

cones — кон

Judge Cone?
Судья Кон.
— Judge Cone.
— Судья Кон.
Judge Cone, thank you.
Судья Кон, спасибо.
Cone.
Кон
cone.
Кон.
Показать ещё примеры для «кон»...

cones — стробилы

Insects help to transport the pollen from the male cone to the female, and there it produces a tube down which swims the sperm.
Насекомые помогают транспортировать пыльцу от мужской стробилы до женской, там она попадает вниз,в трубу.
Conifers are built on very similar lines to the cycads, except that they have both the male and the female cone on the same tree.
Хвойные растения устроены подобно саговникам, за исключением того, что у них есть мужские и женские стробилы на одном дереве.
These are the male cones, and they use wind to transport their pollen.
Это — мужские стробилы, и они используют ветер, чтобы транспортировать свою пыльцу.
The female cones are fewer in number and grow on the same branches.
Женские стробилы — меньше в числе и растут на тех же самых ветвях.
Pollen falling on the female cone is only the beginning of a long process.
Пыльца, падающая на женскую стробилу это только начало длинного процесса.