concubine — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «concubine»

/ˈkɒŋkjʊbaɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «concubine»

На русский язык «concubine» переводится как «наложница» или «жена второго сорта».

Варианты перевода слова «concubine»

concubineналожницы

— His concubine.
— Его наложница.
I am the bound concubine of the duke.
Я всего лишь наложница герцога.
A Tijillian concubine.
Тиджиллианская наложница.
I had no idea your concubine was so lovely, Lord Asano.
Я понятия не имел, ваша наложница была так прекрасна, лорд Асано.
Farewell, my concubine.
Я жду, моя наложница!
Показать ещё примеры для «наложницы»...
advertisement

concubineлюбовницей

One of his concubines had his name tattooed on her ass.
У одной из его любовниц на заднице выбита татуировка с его именем.
Which respectable man in Shanghai doesn't have concubines?
Какой респектабельный человек в Шанхае не имеет любовниц?
Don't you know that politicians tend to keep their concubines in the closet?
Ты разве не знаешь, что политики прячут своих любовниц в шкафу?
Concubine?
Любовница?
He was betrayed by a concubine, one of the lessers, a traitor among her own people.
Его предала любовница, одна из низших, чужая среди своих.
Показать ещё примеры для «любовницей»...
advertisement

concubineналожник

Or a male concubine?
Или наложник?
Tell me a story, concubine.
Расскажи мне историю, наложник.
Please help me, concubine.
Пожалуйста, помоги мне, наложник.
You are a smart one, young concubine.
А ты умный, юный наложник.
Concubine, I'm impressed--
Наложник, я впечатлен.