concerned citizen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «concerned citizen»

concerned citizenобеспокоенный гражданин

A concerned citizen.
Обеспокоенный гражданин.
Concerned citizen and community leader Leslie Knope.
Обеспокоенный гражданин и лидер сообщества Лесли Ноуп. — Рада встречи.
A concerned citizen e-mailed this to my office, thinking Officer Janko used excessive force.
Обеспокоенный гражданин послал и-мейл в мой офис, сообщая, что офицер Джанко применила излишнюю силу.
Just a concerned citizen.
Я просто обеспокоенный гражданин.
Concerned citizen.
Обеспокоенный гражданин.
Показать ещё примеры для «обеспокоенный гражданин»...
advertisement

concerned citizenнеравнодушный гражданин

Just a concerned citizen.
Просто неравнодушный гражданин.
I said «shut up.» And here I am, tied up for no reason, a concerned citizen just walking past, and I... and I hear a cry for help.
— Я сказал, заткнись. — И вот я, связан без причины, неравнодушный гражданин, просто проходивший мимо, и услышавший крик о помощи.
— Oh just a concern citizen.
— Просто неравнодушный гражданин.
BRIAN KINNEY, CONCERNED CITIZEN.
Брайан Кинни, неравнодушный гражданин.
He is.. He's a concerned citizen.
— Это... — Неравнодушный гражданин.
Показать ещё примеры для «неравнодушный гражданин»...
advertisement

concerned citizenзаинтересованный гражданин

A concerned citizen.
Заинтересованный гражданин.
Concerned citizen.
Заинтересованный гражданин.
No, no, he is. I'm a concerned citizen.
Нет-нет, он — коп, а я — заинтересованный гражданин.
A concerned citizen who happens to be a member
Заинтересованный гражданин, котоый случайно оказался членом
Says we found Foster off an anonymous tip from a concerned citizen.
Сообщи, что мы нашли Фостера анонимно от заинтересованного гражданина.
Показать ещё примеры для «заинтересованный гражданин»...
advertisement

concerned citizenсознательный гражданин

Nephrologist, concerned citizen, And future mayor of eureka.
НефОлог, сознательный гражданин, и будущий мэр Эврики.
A concerned citizen?
Сознательный гражданин?
Concerned citizens call the cops.
Сознательный гражданин звонит копам.
I'm just a concerned citizen.
А я просто сознательный гражданин.
And like any concerned citizen, I went in to look around and check that the place hadn't been robbed.
И как любой сознательный гражданин, я вошел внутрь, чтобы осмотреться и проверить, не ограбили ли ее.
Показать ещё примеры для «сознательный гражданин»...