computer system — перевод на русский

На русский язык «computer system» переводится как «компьютерная система».

computer system — компьютерную систему

To correct the fault will require an overhaul of the entire computer system, a minimum of three weeks at a starbase.
Чтобы починить его, нужно будет проверить всю компьютерную систему, на что уйдет минимум три недели на звездной базе.
Computer, initiate linkage between this terminal and Starbase computer system alpha-two-nine.
Компьютер, соединить этот терминал и компьютерную систему Звездной базы Альфа-2-9.
Well, by hacking into the computer system, I should be able to get the security passwords to deactivate the alarms.
Взломав их компьютерную систему, я смогу получить пароли дезактивации для сигнализаций.
By the way, a six-year-old could hack your computer system.
Кстати, шестилетний ребёнок может взломать вашу компьютерную систему.
Tosh, can you help her blag her way into the computer system?
Тош, ты можешь помочь попасть в компьютерную систему?
Показать ещё примеры для «компьютерную систему»...
advertisement

computer system — компьютеры

It could be an attempt to access our computer system.
Это может быть попыткой проникнуть в наши компьютеры.
I just heard that the computer system of the forensic department got hacked.
Я слышал, что компьютеры криминалистов были взломаны.
Basically, his job is to protect computer systems from hackers.
По сути, работа — защищать компьютеры от взлома.
I don't think it was an accident they brought down the computer system.
Я не думаю,что компьютеры они поломали случайно.
captain, here's the mope who hacked our computer system.
Капитан, это тот хакер, который взломал наши компьютеры.
Показать ещё примеры для «компьютеры»...
advertisement

computer system — систему

I finished inputting the command codes, now we just reset the computer system... and once it comes back online, it should operate under the new passwords.
Я закончил вводить командные коды, теперь мы просто перезапустим систему, и когда она снова запустится, она должна будет работать по новым паролям.
Well, I locked you out of the computer system using the remote console that every room in Castle is equipped with.
Я заблокировал компьюторную систему используя консоль, которая есть в каждой комнате базы.
The entire planet has access to your computer system.
«Это значит, что вся планета может влезть в вашу систему.»
Bill, Hui... You guys hack into the police's computer system.
Билл, ты снова взломаешь систему полиции.
Either this guy is completely invisible to all surveillance cameras and spy satellites, or he's managed to exploit the most secure computer systems ever designed.
Либо этот парень невидим для всех камер видеонаблюдения и спутников-шпионов, либо он использует самую передовую операционную систему из когда-либо созданных.
Показать ещё примеры для «систему»...