computer geek — перевод на русский

computer geek — гик

I got a theory about that, but if I tell it to you I may run the risk of being killed by my friend over there on the count of being a computer geek.
У меня есть теория на этот счет но если я с вам поделюсь, рискую пасть от руки моего друга за то, что я якобы гик.
Maybe the computer geek?
Может, гик?
Why do you think the computer geek killed her?
Почему вы думаете, что ее убил гик?
So, the computer geek killed the actress.
Итак, гик убил актрису.
What if you are the computer geek?
А что если гик — это ты?
Показать ещё примеры для «гик»...
advertisement

computer geek — эти компьютерные гики

These computer geeks, they all know each other.
Эти компьютерные гики, они все друг друга знают.
Well, these computer geeks are starting to become a real nuisance, Jim.
Ну, эти компьютерные гики начинают приносить реальные неприятности, Джим.
And this Dickerhoof woman, she got Chip so psyched out that he tells her on camera that he sabotaged Reggie... You know, the computer geek...
И эта женщина Дикерхуф, она так довела Чипа, что он сказал на камеру, что он саботировал Реджи ну, понимаете, компьютерный гик..
And here I was beginning to think my days of being Oliver Queen's personal computer geek were coming to an end.
А я уже начала думать, что мои дни работы в качестве персонального компьютерного гика Оливера Куина приходят к концу.
This is computer geeks looking at the war through a pinhole.
Эти компьютерные гики смотрят на войну сквозь замочную скважину.
Показать ещё примеры для «эти компьютерные гики»...