compromising position — перевод на русский

compromising position — компрометирующем положении

I must be completely paranoid about getting caught in a compromising position.
У меня, должно быть, полная паранойя на почве боязни быть пойманной в компрометирующем положении.
Were you hoping to catch me in a compromising position?
Надеялись поймать меня в компрометирующем положении?
It shows you in a compromised position.
На нем видно, что ты в компрометирующем положении.
We also know that Sian caught you in a rather compromising position.
Ещё мы знаем, что Шона застала вас в весьма компрометирующем положении.
Shocking news broke today, as the Duchess and her son, Spurio were found in a compromising position.
Утром поступили потрясающие новости... герцогиня и ей сын Спурио были обнаружены в компрометирующем положении
Показать ещё примеры для «компрометирующем положении»...
advertisement

compromising position — компрометирующей ситуации

Catch him in a compromising position.
Застать в компрометирующей ситуации.
'There will be those viewers undoubtedly shocked to see 'Mr Stern in so compromising a position.'
Некоторые зрители будут, несомненно, потрясены увидеть мистера Штерна в такой компрометирующей ситуации.
Despite appearances, I'm not the one in a compromising position, here, Paul.
Несмотря на мое положение, в компрометирующей ситуации сейчас не я, Пол.
Filing. Either I've caught you in a compromising position or you've been working out again.
Либо я застал тебя в компрометирующей ситуации, либо ты снова занимаешься бегом.
Dr. Smoot, you need to understand, uh... the last thing we want to do is force you into a compromising position, but we are investigating the murder of a young woman.
Доктор Смут, вы должны понимать... меньше всего мы хотим, чтобы вы попали в компрометирующую ситуацию, но мы расследуем убийство молодой девушки.