complicated by the fact — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «complicated by the fact»
complicated by the fact — осложняется тем
The situation is complicated by the fact that the country is in the midst of civil war.
Ситуация осложняется тем, что в стране идёт гражданская война.
Complicated by the fact that your agency misplaced his body.
Осложняется тем, что твоё агентство переместило его тело.
Complicated by the fact that your agency misplaced his body.
Осложняется тем, что твоё агентство несвоевременно забрало его тело.
advertisement
complicated by the fact — другие примеры
Anyway, it was all complicated by the fact that Melanie was married to her costar, Nick March.
Да. Так или иначе, это всё усложнялось тем фактом, что Мелани была замужем за своим партнёром по фильму Ником Марчем.
The investigators say they're hampered by a language barrier, and their job is also complicated by the fact that many of the partygoers distrust or even fear the police.
Следователи говорят что они столкнулись с языковым барьером и то что их работу также осложняет тот факт что большинство участников вечеринки не доверяют или даже бояться полиции.
Separating them is made even more complicated by the fact...
Их разделение осложнено этим фактом...