completely lose your head — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «completely lose your head»

completely lose your headсовсем потерял голову

And you completely lose your head.
И совсем потерял голову.
"Ivanushka completely lost his head, when he realized that Ardars have taken the stone.
Совсем потерял голову Иванушка, когда понял, что цветок ордары забрали.
She's completely lost her head.
Она совсем голову потеряла.
advertisement

completely lose your head — другие примеры

He's a violent man, he's a soldier who's completely lost his head.
Он жестокий человек, он солдат, который совершенно потерял голову.
The man's completely lost his head.
У него совершенно крыша съехала.
He's an old friend, and I completely lost my head and forgot our appointment.
Он мой старый друг, а я совсем закрутился и забыл про нашу встречу.