complete mystery — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «complete mystery»

complete mysteryполной загадкой

She certainly was a mystery, my Aunt Aggie. A complete mystery.
Она была для меня загадкой, тетушка Эгги, полной загадкой.
People often can be very successful in the outside world and remain a complete mystery to their families.
Люди часто бывают успешными во внешнем мире и остаются полной загадкой для своих семей.
Well, when my memory was wiped, I was... I was a complete mystery, even to myself.
Когда мне стёрли память, я была полной загадкой, даже для себя самой.
I, I don't think he was a complete mystery to you, Paul.
Не думаю, что он был полной загадкой для тебя, Пол.
As to why he may have murdered a visitor to the facility, that remains a complete mystery.
А вот зачем ему понадобилось убивать посетителя лечебницы, где Рейес жил два года, остается полной загадкой*muamma.
Показать ещё примеры для «полной загадкой»...
advertisement

complete mysteryзагадка

How it happened is still a complete mystery.
Как это случилось — все еще загадка.
Oh. That's a complete mystery to me as well.
Для меня это тоже загадка.
Someone with your confidence and drive can seem like a complete mystery to a person who lacks one or the other.
Такие люди как ты, с уверенностью и целеустремленностью, могут казаться загадкой для тех, у кого нет этих качеств.
Well, it's not a complete mystery.
Ну, не такая уж это и загадка.
No, not a complete mystery.
Нет, ни какая не загадка.