complete mess — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «complete mess»
«Complete mess» на русский язык можно перевести как «полный беспорядок» или «полная каша».
Варианты перевода словосочетания «complete mess»
complete mess — полный бардак
Complete mess.
Полный бардак.
This whole situation is a complete mess.
Вся эта ситуация — полный бардак.
My life is a complete mess.
Моя жизнь — полный бардак.
— Complete mess.
— Полный бардак.
If only their credit wasn't a complete mess.
Вот только с их займом, полный бардак.
Показать ещё примеры для «полный бардак»...
advertisement
complete mess — испортил
The whole idea of you two together has completely messed me up.
Один факт того, что вы вместе, испортил мне жизнь.
You're completely messing things up for me.
Ты все испортил.
I have made a complete mess of everything.
Я испортила всё, что можно.
Fine. If you hadn't completely messed up.
Ты снова все испортил
(Halbert) Well, once you put that word down, you completely messed me up.
Этим словом ты мне всё испортил.